When I tried to customize my pc keys in the settings menu, the "Hit ESC to cancel" overlay was stuck onscreen and I had to restart my game to get it to go away.