When reaching winter, all the trees that are on the farm lose their leaves and all look "dormant". Trees that still produce fruits in winter included.
As a result, it is impossible to see the growth of the fruits (from flowers to fruit) and the produced fruits are "floating" around the trees when they are ready to be picked up.