I can't close the bedding doors on the Medium Quail Coop or change the Bedding. The option to change the bedding does briefly flash on the screen but I'm unable to hit the button quickly enough to do so. You can see in the video that 'I need straw to do that' doesn't pop up despite me spamming hitting the E key to interact.

https://youtu.be/RTlgGs0qw6c