Would be nice if we could track people on the map. The area is huge and people are small, they also wander in such large areas.

The player is not meant to know the locations of everyone all the time, however there is a planned mechanic to be able to ask an NPC their location with your phone.

With that it could be cool if once you're friends you can turn on 'find my friend' type setting