Left clicking near a choppable tree or minable rock automatically equips the appropriate tool and uses it.