Umbrella is love, umbrella is life.
NPCs will use the umbrella indoors on a rainy day. It either doubles up on whatever task they are currently doing or floats above their head as if they are holding it.
Talking to them rarely fixes it.