Same issue with small barn and bungalow. Cannot select them or delete them.

Hi! Make sure you have the Select/Destroy building option selected on the right side of the screen. It is off by default now. Hope that helps!