It's impossible to change / map the key for going forward with bike on AZERTY keyboard. Even if go forward is already set on "Z" on AZERTY it stays locked on "W" to go forward with vehicules.