If you order less than the asked for amount of items (tested with rods) #/3 reported when you pick up the items are incorrect
Confirmed with another player
mine says Obtain Iron Rod: 10/3 , when I received 2 rods
theirs said Obtain Iron Rod: 61/3, when they received 2 rods
should say Obtain Iron Rod: 2/3
After sleeping for 1 night (and requesting another rod be made). The quest now reads Obtain Iron Rod: 42/3 ... I have not picked up the new rod yet.
after picking up items Build a Grill: 503/1 is the quest update, possibly giving the total# of items from the whole inventory?
Duplicate report.