It would be nice if the music didn't cut out when I tab away or click away in Borderless mode. Jarring for streaming and my normal use. Could be a setting to pause music when not in focus.
I'm not even sure if this is possible. Can you share examples of games that can do this so we can look into it?
I think it would just have to be that the game doesn't full pause when not in focus. I can always just run a always on top pinning program.