When I open up my drone while in the caves I fall through the ground. This only happens when my drone was already out somewhere else in the map out of cave render distance. I assume It loads the cave out for a moment as I open the drone so my character can fall through to be under the map.
Able to easily reproduce as well, ver 0.8.11.600